samedi 8 novembre 2014

ENRICHIR SA CULTURE ET SON VOCABULAIRE

La DNL (Discipline Non Linguistique) est un enseignement spécialisé qui consiste à faire cours dans une matière, dans notre cas l'histoire et la géographie, en anglais, sur la base d'une heure par semaine. Les élèves de section européenne peuvent ainsi enrichir leur culture et leur vocabulaire en étudiant des thèmes liés au programme en français.

- Pour les secondes, les leçons visent à réviser les notions fondamentales afin de donner aux élèves français un niveau équivalent à celui d'un élève anglais: les symboles du Royaume-Uni, les grands événements de l'histoire de l'Angleterre (l'invasion normande et la bataille d'Hastings en 1066, le règne de Henry VIII et l'Anglicanisme, le règne d'Elizabeth I et l'Invincible Armada), le système politique, la géographie du Royaume-Uni, comment se repérer sur terre. Les leçons comportent beaucoup d'éléments visuels et de visionnage d'extraits de films et de vidéos afin d'établir un dialogue avec les élèves qui doivent s'exprimer avec fluidité sur les documents.



Le Mémorial Américain de Montfaucon (Meuse) en 2014

- Pour les premières L et ES, il s'agit d'étudier l'Angleterre Victorienne, les deux Guerres Mondiales (avec le rôle des Etats-Unis) ainsi que l'économie du Royaume-Uni en approfondissant sur Londres. Ce niveau comporte aussi des sorties et des voyages scolaires. Ainsi, en 2008, les élèves, lors de projets transdisciplinaires, ont visité les champs de bataille de la Somme, notamment le Mémorial de Thiepval et le parc Terre-Neuvien de Beaumont-Hamel ; en 2010, ce fut le Bastogne Historical Center puis en 2014 les monuments américains de l'Argonne. Quant aux voyages en Angleterre, le site de la Section Européenne du lycée Varoquaux les recense tous: Hastings, Rochester, Londres, Norwich, Cambridge ... Regardez-le!

http://www4.ac-nancy-metz.fr/lyc-arthur-varoquaux/SE/Accueil.html

- Enfin, pour les Terminales L et ES, le programme comporte 4 questions fixées dans un cadre académique: 
1) The British in Palestine (1917-1948), sujet passionnant sur la création de l'Etat Juif et la réaction des Arabes.
2) The Vietnam War (1964-1973), qui montre la puissance américaine mise en échec.
3) The i-Phone : a globalized product. D'où vient l'i-Phone conçu par Apple et Steve Jobs ? Qui le fabrique?
4) New York City, a global city. On étudie la ville comme exemple de ville-monde.

Quelques sorties ...


Le Mémorial Franco-britannique de Thiepval (Somme) en 2008



Une tranchée anglaise à Beaumont-Hamel (Somme)


La Ferme de Navarin (Marne) en 2010



Char américain à Bastogne (Belgique) en 2010


Le mémorial américain du Blanc-Mont à Sommepy (Marne) en 2013